Snowy Milano fashion week with Furla and Coccinelle

Terzo giorno di fashion week, ho assistito alle presentazioni di Furla e Coccinelle, passeggiando tra le vie di Milano sotto candidi fiocchi di neve.

Furla presenta la sua nuova collezione A/I 2013-14  con una it-bag di perfetta eleganza ed innovazione dalle forme geometriche ed essenziali, con sovrapposizioni di materiali che vanno dalla pelle al cavallino, i colori sono block e brillanti;  insieme alle nuove tinte e dimensioni delle mie amate candy-bag in versione mini.

Coccinelle per questa nuova collezione ha voluto dare un sapore quasi vintage e retrò alle sue bag, con materiali come il suede dal tocco velvet al nappato, usando anche stampe pitone e cocco, mentre i colori vanno dai pastello al metal-mimetico prossimi must-have.


Un ringraziamento a Furla e Coccinelle per l'invito e al fotografo : )

Enjoy the pics!

Third day of fashion week, I went to the presentations of Furla and Coccinelle, walking through the streets of Milan in snowflakes.

Furla presents its new collection A / W 2013-14 with an it-bag of perfect elegance and innovation and basic geometric shapes and overlapping of materials from leather to pony and block colors and bright, along with new colors and sizes of my love candy- bag in a mini version.

Coccinelle for this new collection he wanted to give a vintage and retro to his bag, with materials such as velvet to the touch nappa suede also using python prints and coconut, and colors ranging from pastel to metal-mimetic next must-have.
Thanks to Furla and Coccinelle 's invitation and  the photographer : )

Enjoy the pics!

Is Started Milano FW P/E 2013

Gucci, Spring and Summer 2013

 

Eccoci qua, la Fashion week Milanese è  arrivata anche qui, dopo New York e Londra, approda nella capitale della moda ed io ho pensato di mostrarvi alcune delle sfilate che più mi hanno colpito;
I colori block come potete vedere , sono ancora ben presenti per Gucci ed Alviero Martini che stupisce con trench ad effetto metalizzato; si alle bluse, a mio parere grande must-have di questa e prossima stagione, passando poi per Alberta Ferretti  che riesce a portarci tra i fondali marini, e come delle sirene ,le sue modelle sfilano sulla passerella; diversamente ,per  Mila Schon, che opta per nuance cipriate con abiti a taglio impero.
Ps: un ringraziamento particolare, ad Alviero Martini (Prima Classe), per l 'invito alla sua sfilata,domani  a MIlano per me, altre sfilate e presentazioni!

Here we are, the Milan Fashion week has arrived here, after New York and London, arrived in the capital of fashion and I thought I'd show you some of the shows that most impressed me;
The block colors as you can see, are still present for Gucci and Alviero Martini is amazing trench coat with metallic effect, is to blouses, in my opinion big must-have this season and next, then moved to Alberta Ferretti, who can take between the seabed, and as the sirens, his models paraded on the catwalk, otherwise, Mila Schon, who opts for powdery shades with empire cut dresses.
Ps: special thanks, for Alviero Martini (First Class) 's invitation to his show tomorrow again MIlano other fashion shows and presentations!